Terma dan Syarat Perkhidmatan

Terma ini terpakai kepada keseluruhan hubungan antara Pengguna dan Pengendali berhubung penggunaan Perkhidmatan. Peraturan dan peruntukan berasingan yang diterbitkan Pengendali di dalam Perkhidmatan (termasuk halaman harga dan pendedahan berdasarkan Akta Transaksi Komersial Tertentu Jepun) membentuk sebahagian daripada Terma ini.

• "Pengguna" bermaksud sesiapa sahaja yang menggunakan Perkhidmatan setelah bersetuju dengan Terma ini.
• "Data Input" bermaksud teks (prompt), imej dan mana-mana data lain yang dimasukkan atau dimuat naik oleh Pengguna ke dalam Perkhidmatan.
• "Hasil Janaan" bermaksud video dan hasil lain yang dijana melalui Perkhidmatan berdasarkan Data Input.
• "Kredit" bermaksud hak penggunaan yang diperlukan untuk menggunakan fungsi penjanaan dalam Perkhidmatan dan hanya boleh digunakan dalam Perkhidmatan itu sendiri.

Pengguna mendaftar akaun mengikut kaedah yang ditetapkan Pengendali (contohnya log masuk dengan akaun Google atau pengesahan alamat e-mel). Kanak-kanak bawah umur menggunakan Perkhidmatan dengan kebenaran ibu bapa atau penjaga lain selaku wakil sah mereka.

Pengguna mengurus akaun mereka atas tanggungjawab sendiri dan tidak boleh membenarkan pihak ketiga menggunakannya, atau meminjamkan atau memindahkannya. Kecuali disebabkan niat atau kelalaian berat Pengendali, Pengendali tidak menanggung liabiliti atas kerugian yang berpunca daripada penggunaan akaun secara tidak sah.

Harga pelan berbayar dan pakej kredit Perkhidmatan adalah seperti yang dipaparkan pada halaman harga. Pembayaran diproses melalui Dodo Payments yang bertindak sebagai merchant of record, dan terma-terma Dodo Payments sendiri turut terpakai.

Langganan diperbaharui secara automatik untuk setiap tempoh kontrak dan dicaj pada tarikh pembaharuan, melainkan Pengguna membatalkannya. Pengguna boleh membatalkan pada bila-bila masa melalui halaman pengurusan langganan; selepas pembatalan, caj untuk tempoh berikutnya dihentikan.

Pengembalian dan bayaran balik diuruskan mengikutpendedahan berdasarkan Akta Transaksi Komersial Tertentu Jepun.

Kredit digunakan semasa penjanaan. Kadar penggunaan berbeza mengikut model, tempoh video, resolusi dan tetapan lain, dan dipaparkan di skrin sebelum penjanaan. Kredit dikhaskan buat sementara semasa proses penjanaan dan digunakan secara muktamad apabila penjanaan selesai. Jika penjanaan gagal disebabkan ralat sistem dan seumpamanya, kredit yang dikhaskan dipulangkan.

Kredit mempunyai tempoh sah laku; kredit yang luput tidak lagi boleh digunakan. Kredit tidak boleh ditukar kepada wang, dibayar balik, atau dipindahkan kepada Pengguna lain.

Semasa menggunakan Perkhidmatan, Pengguna tidak boleh melakukan perkara berikut:

• tindakan yang melanggar undang-undang atau kesusilaan, atau tindakan yang berkaitan dengan aktiviti jenayah;
• melanggar hak cipta, hak tanda dagang, hak potret, hak publisiti, privasi atau hak lain pihak ketiga (termasuk memuat naik imej, watak atau bahan lain yang Anda tidak mempunyai hak untuk menggunakannya);
• menjana video menggunakan imej orang sebenar tanpa persetujuannya, menyamar sebagai orang sebenar, atau merosakkan maruah dan kredibiliti pihak lain melalui deepfake;
• menjana kandungan yang menggambarkan kanak-kanak secara seksual, kandungan lucah, kandungan terlalu ganas atau kejam, atau kandungan yang memupuk diskriminasi dan kebencian;
• menggunakan Perkhidmatan untuk menyebarkan maklumat palsu atau mengelirukan seolah-olah benar (termasuk disinformasi berkaitan pilihan raya dan bencana);
• membebankan pelayan atau rangkaian Perkhidmatan secara berlebihan, mengakses tanpa kebenaran, melakukan kejuruteraan undur, atau menghantar permintaan secara besar-besaran menggunakan alat automatik;
• memperoleh kredit percuma secara tidak sah, contohnya dengan mencipta berbilang akaun;
• menjual semula Perkhidmatan atau Hasil Janaan, atau menyediakannya kepada pihak ketiga sebagai perkhidmatan, tanpa kebenaran Pengendali;
• melanggar terma atau dasar penggunaan penyedia model AI yang digunakan oleh Perkhidmatan;
• tindakan lain yang dianggap tidak wajar secara munasabah oleh Pengendali.

Jika Pengguna melanggar Perkara ini, Pengendali boleh tanpa notis terdahulu menghapuskan Hasil Janaan, menggantung atau menghapuskan akaun Pengguna, atau mengambil langkah lain.

Hak ke atas Data Input terletak pada Pengguna atau pemilik hak yang sah. Pengguna menjamin bahawa mereka mempunyai hak yang diperlukan ke atas Data Input mereka.

Hak ke atas Hasil Janaan terletak pada Pengguna sejauh yang diizinkan undang-undang, dan Pengendali tidak menuntut sebarang hak ke atas Hasil Janaan. Pengguna memaklum terlebih dahulu bahawa kandungan yang dijana oleh AI mungkin tidak menimbulkan hak cipta, dan Hasil Janaan yang serupa mungkin turut dijana bagi Pengguna lain.

Penggunaan komersial Hasil Janaan hanya dibenarkan bagi Hasil Janaan yang dijana dengan pelan berbayar yang ditanda "boleh digunakan secara komersial" pada halaman harga (pelan bulanan dan tahunan, serta pakej kredit). Hasil Janaan yang lain (termasuk yang dijana dengan kredit percuma) hanya boleh digunakan bagi tujuan peribadi dan bukan komersial. Dalam kedua-dua kes, sekatan menurut terma penyedia model AI yang digunakan juga boleh terpakai.

Pengendali boleh menyimpan dan menggunakan Data Input serta Hasil Janaan sejauh yang diperlukan untuk menyediakan Perkhidmatan, mencegah penyalahgunaan dan menyiasat kerosakan. Pengendali tidak akan menerbitkan Hasil Janaan untuk tujuan mempromosikan Perkhidmatan tanpa persetujuan Pengguna.

Perkhidmatan menggunakan khidmat luar untuk sebahagian fungsinya (penjanaan video, pengesahan, pembayaran dan penyimpanan). Perubahan atau penghentian khidmat luar tersebut boleh menyebabkan perkhidmatan tidak dapat digunakan sepenuhnya atau sebahagiannya. Melainkan dinyatakan sebaliknya secara jelas, Perkhidmatan ini adalah produk bebas dan tidak bergabung dengan atau disokong oleh pembangun setiap model AI.

Pengendali boleh, tanpa pemberitahuan terdahulu kepada Pengguna, mengubah kandungan Perkhidmatan, menambah atau mengeluarkan model, atau menghentikan atau menggantung keseluruhan atau sebahagian Perkhidmatan. Jika Perkhidmatan ditamatkan, Pengendali berusaha memberitahu terlebih dahulu dalam tempoh yang munasabah.

Pengendali tidak menjamin, sama ada secara tegas atau tersirat, bahawa Hasil Janaan akan mempunyai kualiti dan kandungan seperti yang diharapkan Pengguna, sesuai untuk tujuan tertentu, tidak melanggar hak pihak ketiga, atau bahawa Perkhidmatan akan disediakan tanpa gangguan.

Kecuali disebabkan niat atau kelalaian berat Pengendali, Pengendali tidak menanggung liabiliti atas kerugian Pengguna yang berpunca daripada Perkhidmatan. Walaupun Pengendali bertanggungjawab (termasuk kes di mana liabiliti tidak boleh dikecualikan menurut Akta Kontrak Pengguna Jepun dan undang-undang lain), kecuali disebabkan niat atau kelalaian berat Pengendali, jumlah pampasan dihadkan kepada jumlah yang dibayar Pengguna kepada Perkhidmatan dalam tempoh 12 bulan sebelum kerugian berlaku.

Pengguna boleh menamatkan keahlian pada bila-bila masa mengikut kaedah yang ditetapkan Pengendali. Kredit yang belum digunakan luput semasa penamatan dan tidak dikembalikan. Jika anda sedang berlangganan, sila batalkan langganannya terlebih dahulu sebelum menamatkan keahlian.

Pengendali boleh, mengikut peruntukan berkenaan klausa piawai dalam Kanun Sivil Jepun, mengubah Terma ini apabila perlu. Apabila perubahan dibuat, kandungan Terma yang dipinda serta tarikh kuat kuasanya diterbitkan di dalam Perkhidmatan. Jika Pengguna menggunakan Perkhidmatan selepas tarikh kuat kuasa, Pengguna dianggap bersetuju dengan Terma yang dipinda.

Terma ini ditafsirkan dengan undang-undang Jepun sebagai undang-undang yang terpakai. Jika pertikaian berbangkit berhubung Perkhidmatan, kecuali undang-undang menetapkan sebaliknya, Mahkamah Daerah Tokyo mempunyai kuasa eksklusif sebagai mahkamah perbicaraan pertama.

Untuk pertanyaan mengenai Terma ini, sila hubungi yang berikut.

Pengendali: sesshuAI

Alamat e-mel: support@sesshu.app