Regulamin

Niniejszy Regulamin (dalej: „Regulamin”) określa warunki korzystania z serwisu Sesshu (dalej: „Serwis”), świadczonego przez operatora Serwisu (dalej: „Operator”). Korzystając z Serwisu, akceptujesz niniejszy Regulamin.

Ostatnia aktualizacja: 4 października 2026

Artykuł 1 (Zakres zastosowania)

Niniejszy Regulamin ma zastosowanie do wszystkich relacji między użytkownikiem a Operatorem w związku z korzystaniem z Serwisu. Szczegółowe zasady i postanowienia publikowane przez Operatora w Serwisie (w tym strona cennika oraz informacje na podstawie japońskiej ustawy o określonych transakcjach handlowych) stanowią część niniejszego Regulaminu.

Artykuł 2 (Definicje)

  • „Użytkownik” oznacza każdą osobę, która korzysta z Serwisu po zaakceptowaniu niniejszego Regulaminu.
  • „Dane wejściowe” oznaczają teksty (prompty), obrazy oraz wszelkie inne dane wprowadzane lub przesyłane do Serwisu przez użytkownika.
  • „Treści wygenerowane” oznaczają filmy i inne rezultaty wygenerowane za pośrednictwem Serwisu na podstawie Danych wejściowych.
  • „Kredyty” oznaczają prawa użytkowania, wykonalne wyłącznie w obrębie Serwisu, niezbędne do korzystania z funkcji generowania w Serwisie.

Artykuł 3 (Rejestracja konta)

Użytkownik rejestruje konto metodami określonymi przez Operatora (na przykład logowanie przez konto Google lub weryfikacja adresu e-mail). Osoby niepełnoletnie mogą korzystać z Serwisu wyłącznie za zgodą rodzica lub innego opiekuna prawnego.

Użytkownik zarządza swoim kontem na własną odpowiedzialność i nie może pozwolić na jego używanie przez osoby trzecie ani wypożyczać lub przenosić go. Operator nie odpowiada za szkody wynikłe z nieuprawnionego użycia konta, chyba że wynikły one z umyślności lub rażącego niedbalstwa Operatora.

Artykuł 4 (Opłaty i płatności)

Ceny płatnych planów i pakietów kredytów Serwisu są takie, jak wyświetlane na stronie cennika. Płatności realizowane są za pośrednictwem Dodo Payments działającego jako sprzedawca (merchant of record), a mają również zastosowanie warunki Dodo Payments.

Subskrypcje odnawiają się automatycznie w każdym okresie umowy, z obciążeniem w dniu odnowienia, chyba że użytkownik je anuluje. Anulowanie jest możliwe w każdym czasie na stronie zarządzania subskrypcją; po anulowaniu kolejne obciążenia zostają wstrzymane.

Zwroty i zwrot pieniędzy reguluje informacja na podstawie japońskiej ustawy o określonych transakcjach handlowych.

Artykuł 5 (Kredyty)

Kredyty są zużywane przy generowaniu. Zużycie zależy od modelu, długości filmu, rozdzielczości i innych ustawień i jest wyświetlane na ekranie przed wygenerowaniem. W trakcie generowania kredyty są tymczasowo rezerwowane, a po jego zakończeniu zużywane definitywnie. Jeśli generowanie nie powiedzie się z powodu błędu systemu, zarezerwowane kredyty są zwracane.

Kredyty mają termin ważności; po jego upływie niewykorzystane kredyty wygasają. Kredytów nie można wymienić na pieniądze, zwrócić ani przenieść na innego użytkownika.

Artykuł 6 (Czynności zabronione)

Korzystając z Serwisu, użytkownik nie może podejmować następujących czynności.

  • czynności naruszających prawo albo porządek publiczny i dobre obyczaje, a także czynności związane z działalnością przestępczą;
  • naruszanie praw autorskich, praw do znaków towarowych, praw do wizerunku, praw do publicznego wykorzystania wizerunku, prywatności i innych praw osób trzecich (w tym przesyłanie obrazów, postaci i innych materiałów, do których nie posiadasz praw);
  • generowanie filmów z wykorzystaniem wizerunków realnych osób bez ich zgody, podszywanie się pod realne osoby lub naruszanie dobrego imienia i zaufania do innych osób za pomocą tzw. deepfake’ów;
  • generowanie treści przedstawiających dzieci w sposób seksualny, treści obscenicznych, nadmiernie brutalnych lub okrutnych oraz treści podsycających dyskryminację lub nienawiść;
  • wykorzystywanie Serwisu do rozpowszechniania informacji fałszywych lub wprowadzających w błąd jako faktów (w tym dezinformacji o wyborach czy katastrofach);
  • nadmiernie obciążanie serwerów lub sieci Serwisu, nieuprawniony dostęp, inżynieria wsteczna, masowe żądania za pomocą narzędzi automatyzujących;
  • niegodziwe uzyskiwanie darmowych kredytów, na przykład przez tworzenie wielu kont;
  • odsprzedaż Serwisu lub Treści wygenerowanych albo świadczenie ich osobom trzecim jako usługi bez zgody Operatora;
  • naruszanie regulaminów i zasad dostawców modeli AI wykorzystywanych przez Serwis;
  • inne czynności, które Operator zasadnie uzna za niewłaściwe.

Jeśli użytkownik naruszy niniejszy artykuł, Operator może bez uprzedniego powiadomienia usunąć Treści wygenerowane, zawiesić lub usunąć konto użytkownika albo podjąć inne środki.

Artykuł 7 (Prawa do Danych wejściowych i Treści wygenerowanych)

Prawa do Danych wejściowych należą do użytkownika lub uprawnionego właściciela praw. Użytkownik gwarantuje, że posiada niezbędne prawa do Danych wejściowych.

Prawa do Treści wygenerowanych należą do użytkownika w zakresie dopuszczonym przez prawo, a Operator nie rości sobie do nich praw. Użytkownik z góry przyjmuje do wiadomości, że treści wygenerowane przez AI mogą nie podlegać ochronie prawnoautorskiej, a podobne treści mogą zostać wygenerowane także dla innych użytkowników.

Wykorzystanie komercyjne Treści wygenerowanych jest dozwolone wyłącznie dla treści wygenerowanych w ramach planów płatnych oznaczonych na stronie cennika jako „użytek komercyjny dozwolony” (plany miesięczne i roczne oraz pakiety kredytów). Pozostałe Treści wygenerowane, w tym wygenerowane z darmowych kredytów, mogą być wykorzystywane wyłącznie do celów osobistych i niekomercyjnych. W każdym przypadku mogą obowiązywać ograniczenia wynikające z regulaminów dostawców wykorzystywanych modeli AI.

Operator może przechowywać i wykorzystywać Dane wejściowe oraz Treści wygenerowane w zakresie niezbędnym do świadczenia Serwisu, zapobiegania nadużyciom i badania usterek. Operator nie publikuje Treści wygenerowanych w celu promocji Serwisu bez zgody użytkownika.

Artykuł 8 (Korzystanie z usług zewnętrznych)

Serwis korzysta z usług zewnętrznych w zakresie części swoich funkcji (generowanie filmów, uwierzytelnianie, płatności i przechowywanie danych). Zmiany lub zaprzestanie działania tych usług zewnętrznych mogą spowodować częściową lub całkowitą niedostępność serwisu. O ile wyraźnie nie zaznaczono inaczej, Serwis jest niezależnym produktem, bez powiązań z twórcami poszczególnych modeli AI i bez ich aprobaty.

Artykuł 9 (Zmiany i wstrzymanie Serwisu)

Operator może bez uprzedzenia użytkowników zmieniać treść Serwisu, dodawać lub usuwać modele, a także wstrzymać lub przerwać świadczenie Serwisu w całości lub części. W razie zakończenia Serwisu Operator dokłada starań, aby uprzednio powiadomić w rozsądnym terminie.

Artykuł 10 (Wyłączenie gwarancji i ograniczenie odpowiedzialności)

Operator nie gwarantuje — wprost ani dorozumiale — że Treści wygenerowane będą miały jakość i treść oczekiwaną przez użytkownika, że będą przydatne do określonego celu, że nie naruszą praw osób trzecich ani że Serwis będzie świadczony bez przerw.

Z wyjątkiem przypadków umyślności lub rażącego niedbalstwa Operator nie odpowiada za szkody poniesione przez użytkownika w związku z Serwisem. Nawet jeśli Operator ponosi odpowiedzialność (w tym w przypadkach, gdy wyłączenie odpowiedzialności nie jest dopuszczalne na mocy japońskiej ustawy o ochronie konsumentów lub innych przepisów), z wyjątkiem umyślności lub rażącego niedbalstwa, odszkodowanie jest ograniczone do kwoty zapłaconej przez użytkownika za Serwis w ciągu 12 miesięcy poprzedzających powstanie szkody.

Artykuł 11 (Rezygnacja z konta)

Użytkownik może w każdej chwili zrezygnować z konta w sposób określony przez Operatora. Niewykorzystane kredyty wygasają w chwili rezygnacji; zwrot nie przysługuje. Jeśli masz aktywną subskrypcję, anuluj ją przed rezygnacją z konta.

Artykuł 12 (Zmiany Regulaminu)

Operator może w razie potrzeby zmieniać niniejszy Regulamin zgodnie z przepisami japońskiego Kodeksu cywilnego dotyczącymi wzorców umów. W razie zmiany treść zmienionego Regulaminu i data wejścia w życie są publikowane w Serwisie. Jeżeli użytkownik korzysta z Serwisu od dnia wejścia w życie, uważa się, że zaakceptował zmieniony Regulamin.

Artykuł 13 (Prawo właściwe i właściwość sądu)

Niniejszy Regulamin podlega prawu prawo japońskie. W razie sporów związanych z Serwisem sądem właściwym wyłącznie w pierwszej instancji jest Sąd Rejonowy w Tokio, chyba że przepisy prawa stanowią inaczej.

Kontakt

Pytania dotyczące niniejszego Regulaminu prosimy kierować na poniższe dane kontaktowe.

Operator: sesshuAI

E-mail: support@sesshu.app

Tłumaczenie na język polski służy wyłącznie jako informacja pomocnicza. W przypadku rozbieżności w interpretacji pierwszeństwo ma wersja japońska.