Conditions d'utilisation

Les présentes Conditions s'appliquent à l'ensemble des relations entre l'utilisateur et l'Opérateur liées à l'utilisation du Service. Les règles et dispositions particulières publiées par l'Opérateur sur le Service (notamment la page des tarifs et les mentions prévues par la loi japonaise sur les transactions commerciales spécifiées, Tokushoho) font partie intégrante des présentes Conditions.

• « Utilisateur » désigne toute personne qui utilise le Service après avoir accepté les présentes Conditions.
• « Données d'entrée » désigne les textes (prompts), les images et toutes autres données saisis ou téléversés dans le Service par l'utilisateur.
• « Contenus générés » désigne les vidéos et autres résultats produits via le Service à partir des Données d'entrée.
• « Crédits » désigne les droits d'utilisation requis pour recourir aux fonctions de génération du Service, utilisables uniquement à l'intérieur du Service.

L'utilisateur crée un compte selon les procédures définies par l'Opérateur (par exemple via un compte Google ou par authentification de son adresse e-mail). Les mineurs utilisent le Service uniquement après avoir obtenu le consentement de leur représentant légal (parent, tuteur, etc.).

L'utilisateur gère son compte sous sa propre responsabilité et ne doit ni en confier l'usage à un tiers, ni le prêter ou le transférer. Sauf en cas de faute intentionnelle ou de faute lourde de l'Opérateur, celui-ci n'est tenu à réparation des dommages résultant d'une utilisation non autorisée d'un compte.

Les tarifs des offres payantes et des packs de crédits sont ceux affichés sur la page des tarifs. Le paiement est traité par l'intermédiaire de Dodo Payments, qui agit en qualité de marchand de référence (Merchant of Record) ; les conditions fixées par Dodo Payments s'appliquent également.

Sauf résiliation par l'utilisateur, les abonnements se renouvellent automatiquement à chaque période de contrat, avec prélèvement à la date de renouvellement. La résiliation peut être effectuée à tout moment depuis la page de gestion de l'abonnement ; après résiliation, plus aucun prélèvement n'est effectué.

Le traitement des retours et des remboursements est régi par les mentions prévues par la loi japonaise sur les transactions commerciales spécifiées (Tokushoho).

Les crédits sont consommés lors de la génération. Le volume consommé varie selon le modèle, la durée de la vidéo, la résolution, etc., et est affiché à l'écran avant la génération. Les crédits sont temporairement réservés pendant le traitement, et la consommation devient définitive une fois la génération terminée. En cas d'échec de la génération dû à une erreur système, les crédits réservés sont restitués.

Les crédits ont une date de péremption ; passée cette échéance, ils expirent. Ils ne peuvent être ni échangés contre de l'argent, ni remboursés, ni transférés à d'autres utilisateurs.

Lors de l'utilisation du Service, l'utilisateur ne doit pas :

• enfreindre les lois ou l'ordre public et les bonnes mœurs, ou commettre des actes liés à une infraction pénale ;
• porter atteinte aux droits d'auteur, aux marques, aux droits à l'image, aux droits de publicité, au respect de la vie privée ou à tout autre droit d'un tiers (y compris téléverser des images, des personnages, etc. dont on ne détient pas les droits) ;
• générer des vidéos à partir d'images d'une personne réelle sans son consentement, usurper l'identité d'une personne réelle, ou porter atteinte à l'honneur ou à la crédibilité d'autrui au moyen de ce qu'on appelle des deepfakes ;
• générer des contenus à caractère sexuel mettant en scène des enfants, des contenus obscènes, excessivement violents ou cruels, ou contribuant à l'égarement (promouvoir la discrimination ou la haine) ;
• diffuser des informations fausses ou trompeuses en les présentant comme des faits (y compris la désinformation relative aux élections ou aux catastrophes) ;
• surcharger excessivement les serveurs ou le réseau du Service, accéder sans autorisation, procéder à une rétro-ingénierie ou effectuer des accès massifs à l'aide d'outils automatisés ;
• obtenir indûment des crédits gratuits, par exemple en créant plusieurs comptes ;
• revendre le Service ou les Contenus générés, ou les fournir à des tiers en tant que service, sans l'autorisation de l'Opérateur ;
• enfreindre les conditions d'utilisation ou les règles d'utilisation des fournisseurs des modèles d'IA ;
• commettre tout autre acte que l'Opérateur juge, de manière raisonnable, inapproprié.

En cas de violation de cet article par un utilisateur, l'Opérateur peut, sans notification préalable, supprimer les Contenus générés, suspendre ou supprimer son compte, ou prendre d'autres mesures.

Les droits sur les Données d'entrée appartiennent à l'utilisateur ou au titulaire légitime des droits. L'utilisateur garantit détenir les droits nécessaires sur ses Données d'entrée.

Les droits sur les Contenus générés appartiennent à l'utilisateur dans la limite de ce que permet la loi, et l'Opérateur ne revendique aucun droit sur les Contenus générés. L'utilisateur reconnaît par avance que les contenus générés par IA peuvent ne pas bénéficier d'un droit d'auteur et que des contenus similaires peuvent être générés pour d'autres utilisateurs.

L'utilisation commerciale des Contenus générés n'est autorisée que pour ceux générés avec une offre payante signalée « usage commercial autorisé » sur la page des tarifs (abonnements mensuels et annuels, packs de crédits). Les autres contenus générés (y compris ceux obtenus avec des crédits gratuits) ne peuvent être utilisés qu'à des fins personnelles et non commerciales. Dans tous les cas, des restrictions issues des conditions des fournisseurs de modèles d'IA peuvent également s'appliquer.

L'Opérateur peut stocker et utiliser les Données d'entrée et les Contenus générés dans la mesure nécessaire à la fourniture du Service, à la prévention des usages abusifs et à l'analyse des dysfonctionnements. L'Opérateur ne publie pas de Contenus générés à des fins de promotion du Service sans le consentement de l'utilisateur.

Le Service repose, pour certaines de ses fonctions (génération de vidéos, authentification, paiement, stockage, etc.), sur des services externes. Des modifications de spécifications ou l’interruption de ces services externes peuvent rendre le Service partiellement ou totalement indisponible. Sauf mention expresse du contraire, le Service est un produit indépendant, sans affiliation ni approbation de la part des développeurs de chacun des modèles d’IA.

L'Opérateur peut modifier le contenu du Service, ajouter ou retirer des modèles, ou suspendre ou interrompre tout ou partie du Service, sans en avertir au préalable les utilisateurs. En cas d'arrêt du Service, l'Opérateur s'efforce de l'annoncer à l'avance dans un délai raisonnable.

L'Opérateur ne garantit, ni expressément ni implicitement, que les Contenus générés correspondent à la qualité ou au contenu attendu par l'utilisateur, qu'ils conviennent à un usage particulier, qu'ils ne portent pas atteinte aux droits de tiers, ou que le Service est fourni sans interruption.

Sauf en cas de faute intentionnelle ou de faute lourde de l'Opérateur, celui-ci n'est pas tenu de réparer les dommages subis par l'utilisateur en rapport avec le Service. Même si l'Opérateur est reconnu responsable (y compris dans les cas où une exclusion de responsabilité n'est pas permise par la loi japonaise sur les contrats de consommation ou d'autres lois), le montant de l'indemnisation – sauf faute intentionnelle ou faute lourde de l'Opérateur – est plafonné au montant versé par l'utilisateur au titre du Service pendant les 12 mois précédant le dommage.

L'utilisateur peut clôturer son compte à tout moment selon la procédure définie par l'Opérateur. À la clôture, les crédits inutilisés expirent et ne font l'objet d'aucun remboursement. Si vous disposez d'un abonnement en cours, procédez à sa résiliation avant la clôture.

L'Opérateur peut, si nécessaire, modifier les présentes Conditions conformément aux dispositions du Code civil japonais relatives aux clauses contractuelles types. En cas de modification, le contenu des Conditions révisées et leur date d'entrée en vigueur sont affichés sur le Service. Si l'utilisateur utilise le Service après cette date, il est réputé avoir accepté les Conditions modifiées.

Les présentes Conditions sont interprétées en prenant le droit japonais comme droit applicable. En cas de litige relatif au Service, le Tribunal de district de Tokyo est convenu de manière exclusive comme tribunal de première instance, sans préjudice des dispositions légales contraires.

Pour toute question relative aux présentes Conditions, contactez :

Opérateur : sesshuAI

Adresse e-mail : support@sesshu.app